机器猫为什么叫多啦A梦?
问答 49
-
user1297133583727 贡献 评论
机器猫叫哆啦A梦的原因有多种解释。其中一种解释是哆啦A梦的日文原名叫ドラえもん(Doraemon),这个名字的由来有两种说法,一种是Dora是豆沙饼,因为豆沙饼的日文是Dorayaki;另一种说法是Dora是野猫,因为野猫的日文是Doraneko,另外一种说法是哆啦A梦最喜欢的食物是铜锣烧,哆啦的日文“ドラ”实际上和铜锣烧的“铜锣”是同一个词来着,喜欢吃铜锣烧的猫型机器人,所以命名为哆啦A梦
1年前 -
ldlysl1314 贡献 评论
因为哆啦A梦的日文原名叫“ドラえもん”(Doraemon),其中“ドラ”是豆沙饼,“えもん”是野猫。
哆啦A梦,旧译为机器猫,日本漫画《哆啦A梦》及其衍生作品中的猫型育儿机器人,本作的主人公。名字的意思是铜锣卫门。
1年前