谁能给我解释一下“穷得瑟”的意思?简练一些?
问答 65
-
用户804486658660707 贡献 评论
得瑟的意思:指非常看扁人,和带有鄙视的语气。难听点就是‘欠扁’ 贬义词。 《我得瑟,我快乐!》 得瑟这词,最先大抵成名于东北方言版的《猫和老鼠》里,亦或是在赵本山为代表的作品里,总之,是东北方言窜红了“得瑟”。 窜红了屏幕的“得瑟”,既失去了它本有的昂扬褒义,也软化了它实践中的贬义。我不知道自己的理解是不是杜撰,“得瑟”一词应该出于“de(四声)se(轻声)”。意为:由于天气寒冷而颤抖,即打哆嗦。又形容精神振奋,喻人或事物的昂扬勃发的一种风貌。而调侃中的得瑟,也许是因为它成名之初的影响,一直以轻松的调侃方式被人们愉悦地引用着。 说是东北方言窜红了“得瑟”,其实,“得瑟”的运用不只在小品或东北方言的调侃里。山东农村的很多地方,“得瑟”就象土生土长的山芋,早就被人溜光水滑地使用着。但这种山芋,还不是农村集市上糊着泥巴的那种,也不是城市超市里贴了标签的那种,它正好是介于两者之间,处于原材料和成品之间的半成品。得瑟得好了,叫“抖擞”,得瑟得差了,便会被人赏个“穷”字在先,狠抢一句“穷得瑟”,然后丢个白眼给你。
1年前